ÚTERÝ 4. 11. Kino Atlas Modrý sál 18:30 – 20:00

Režie: Martin Gross, Německo, 2023, SWR, 75 min.

Krátce po svém vzniku se düsseldorfská punková kapela Die Toten Hosen vydala do Východního Berlína. Vycítila příležitost uspořádat společně s východoněmeckými punkery dnes již legendární tajný koncert v kostele…uprostřed NDR. Členové kapely (Campino, Andreas Meurer, Michael Breitkopf, Andreas von Holst a Trini Trimpop) vystoupili 27. března 1983 v kostele Erlöserkirche (Berlín-Rummelsburg) společně s punkovou kapelou Planlos z NDR. Punk byl v té době v obou německých státech novým fenoménem. V dokumentu je poprvé podrobně popsána málo známá historie této neuvěřitelné cesty. Ve filmu vystupují členové této i několika dalších punkových skupin, organizátoři i fanoušci. Podruhé Die Toten Hosen vystoupili 9. dubna 1988 s kapelou Die Vision (Sebastian Lange, kytara, Uwe Niels von Geyer, zpěv, a Jörg Müller, baskytara) v kostele Hoffnungskirche (Berlín-Pankow).

Dokumentarista Martin Gross rád natáčí hudebníky a vypráví příběhy o hudbě a jejím společenském významu.Od nelegálních punkových koncertů v NDR ve filmu Auswärtsspiel – die Toten Hosen in Ost-Berlin až po to, jak se německý pár brání proti neonacistům ve své vesnici pomocí hudebního festivalu ve filmu Jamel – Lauter Widerstand (Jamel – hlasitý odpor). Martin Groß získal za svou tvorbu řadu ocenění.